Dlho vo mne tápala myšlienka napísať list ako poďakovanie za prínos v horolezectve Reinholdovi Messnerovi. Konečne som sa k tomu odhodlal s pocitom vytvorenia správnej veci.
Reinhold Messner je jedným z najväčších horolezcov všetkých čias, ktorý sa preslávil najmä ako prvý človek, ktorý vystúpil na všetkých 14 osemtisícoviek bez použitia doplnkového kyslíka. Jeho vášeň pre hory, neúnavná túžba po výzvach a neochvejné odhodlanie inšpirovali mnoho ľudí po celom svete. Okrem jeho horolezeckých úspechov sa Messner stal aj spisovateľom, dokumentaristom a zástancom ochrany prírody a kultúrneho dedičstva. Ide o jedného z najvplyvnejších horolezcov všetkých čias. Reinhold Messner dokázal nemožné a to už dlhé desaťročia dozadu. Jeho prvovýstupy bez kyslíkových prístrojov na najvyššie hory, prvovýstupy v nezdolateľných terénoch, sila odhodlanie a hlavne jeho odvaha sú pre mňa maximálne fascinujúce a inšpirujúce zároveň. Čítam jeho knihy, pozerám dokumenty, filmy s jeho osobou.
Reinhold Messner žije v Južnom Tirolsku, konkrétne v oblasti Dolomitov v severnom Taliansku. Má niekoľko domov, vrátane historickej stavby v horskej oblasti, kde sa venuje rôznym aktivitám spojeným s horami a prírodou. Okrem toho je známy aj svojím nadšením pre kultúru a prírodné dedičstvo, a preto vlastní rôzne múzeá, ktoré sa venujú horolezectvu a alpskej kultúre. Jeho múzeá, Messner Mountain Museum, sa nachádzajú v rôznych lokalitách v Alpách a predstavujú jeho životnú filozofiu, vzťah k horám a horolezectvu.
List píšem vlastnou rukou:
Dear Mr. Messner,
My name is Peter Babjak, and I am the founder of the Alpine Rock mountaineering club in Slovakia. I would like to sincerely thank you for your tremendous contribution to the world of mountaineering, which not only fascinates me but also motivates me to keep moving forward. Your incredible stories of summiting the highest peaks on Earth, your determination and perseverance, show me what can be achieved when one refuses to accept limits and believes in their own abilities.
Your life and achievements inspire me daily, reminding me that the mountains are not only a place of physical challenge but also of spiritual growth and self-discovery. Your approach to mountaineering-filled with passion and deep respect for nature-is a powerful example to me.
At Alpine Rock, we are actively engaged in climbing in the High Tatras and undertaking alpine tours, constantly working to improve our skills and deepen our experience. Our goal is not only to reach great heights, but to understand the very essence of mountaineering as a way of life. In the future, we aim to take on higher goals that will push us even further and inspire us to embrace new challenges.
Your journey is a great example and a driving force for us as we pursue our own climbing dreams. Thank you for all the stories you have shared and for continuing to motivate us to grow, to push our limits, and to believe that anything is possible.
Warm regards,
Peter Babjak
Milý pán Messner,
Volám sa Peter Babjak a som zakladateľom horolezeckého klubu Alpine Rock na Slovensku. Chcel by som Vám úprimne poďakovať za Váš obrovský prínos svetu horolezectva, ktorý ma nielen fascinuje, ale aj motivuje ísť stále vpred. Vaše neuveriteľné príbehy o zdolávaní najvyšších vrcholov Zeme, Vaša odhodlanosť a vytrvalosť mi ukazujú, čo všetko je možné dosiahnuť, keď človek odmietne akceptovať hranice a verí vo svoje vlastné schopnosti.
Váš život a úspechy ma inšpirujú každý deň a pripomínajú mi, že hory nie sú len miestom fyzických výziev, ale aj duchovného rastu a sebapoznávania. Váš prístup k horolezectvu, plný vášne a hlbokého rešpektu k prírode, je pre mňa silným príkladom.
V Alpine Rock sa aktívne venujeme lezeniu vo Vysokých Tatrách a podnikaniu alpských túr, pričom neustále pracujeme na zlepšovaní našich zručností a prehlbovaní skúseností. Naším cieľom nie je len dosahovať veľké výšky, ale pochopiť podstatu horolezectva ako spôsobu života. V budúcnosti sa chceme pustiť do vyšších cieľov, ktoré nás posunú ešte ďalej a inšpirujú nás prijať nové výzvy.
Váš príbeh je pre nás skvelým príkladom a hnacou silou, keď sa snažíme dosiahnuť naše vlastné horolezecké sny. Ďakujeme za všetky príbehy, ktoré ste zdieľali, a za to, že nás aj naďalej motivujete k rastu, k prekonávaniu vlastných hraníc a k viere, že všetko je možné.
S úctou,
Peter Babjak